Упрощенная HTML-версия
должить финансирование казенных
нужд за рубежом и поддерживать с по-
мощью долгов уровень потребления,
США рискуют навредить сами себе.
Действительно, после спекулятив-
ных атак курс евро к доллару упал с
1,50 до примерно 1,20 доллара за евро.
Речь идет о конкурентной деваль-
вации евро на 20% по отношению к
долларовой зоне. Таким образом, ев-
ропейские экспортные операции ста-
ли как никогда выгодными и должны
получить серьезное развитие. Тем
временем рост спроса «со стороны»,
особенно из Азии, должен хотя бы от-
части возместить меньший спрос на
внутренних рынках.
В общем, что ни делается — все к
лучшему: спекулятивные атаки и пе-
реоценка евро в качестве побочного
эффекта повлекли за собой увеличение
конкурентоспособности товаров евро-
зоны на мировом рынке и тем самым
сгладили или поглотили депрессивные
последствия кровопускания, которому
подверглись государственные финансы.
Безусловно, сиюминутнаявыгода, ко-
торуюЕвропе предлагает обесценивание
единойвалюты, неможетрассматривать-
ся как решение проблемы. Для защиты
зоны евро нужно совсем другое.
Контроль государственного долга,
то есть постоянный мониторинг его
окупаемости в будущем, лишь одна
из необходимых мер. Тот факт, что на
недавней встрече в Брюсселе итальян-
ская программа получила одобрение и
теперь будет приниматься во внима-
ние общая сумма задолженности, а не
только государственный долг, — это
еще один проясненный момент.
Однако истинной проблемой и
первопричиной кризиса, конечно же,
является не государственный долг,
а полная свобода действий вкупе с
неограниченной огневой мощью ми-
нистерства финансов, которое многие
экономисты сегодня называют «безу-
мным», — финансов, располагающих
огневой мощью в 600 тысяч миллиар-
дов долларов (мировой ВВП в деся-
тикратном размере). Только в рамках
«свопа на дефолт по кредиту» (исполь-
зованного не так давно для нагнетания
ситуации вокруг кризиса конкуренто-
способности государственного долга
Греции и других средиземноморских
стран Европейского союза) пять круп-
нейших американских банков могут
свободно распоряжаться 32 тысячами
миллиардов долларов.
«Великая стена» для защиты
от мировой спекуляции
Рядом с подобными цифрами фонды,
которые Европа предоставила для за-
щиты евро, включая упоминавшийся
Европейский валютный фонд, выгля-
дят жалко и, по меньшей мере, несо-
размерно. Следовательно, единствен-
ной выигрышной стратегией является
строительство «великой стены», кото-
рая смогла бы защитить Европу от на-
падок глобальной финансовой спеку-
ляции.
Это предложение, конечно же, вы-
зовет возмущение несгибаемых по-
борников глобального либерализма.
Однако видение центральной про-
блемы в финансовой спекуляции,
которую следует обуздать, распро-
страняется под давлением очевидных
фактов.
«В первую очередь мы думаем о
ряде мер, направленных против спе-
куляции»
, — говорится в манифесте,
подписанном сотней экономистов.
Еще точнее формулирует свою мысль
Марио Деальо, преподаватель между-
народной экономики в Университете
Турина и главный редактор газеты
Sole 24 ore в начале 1980-х годов.
«Не-
обходимо,
— утверждает он, —
сокра-
тить воздействие международных
финансов: следует вернуться к более
закрытым, защищенным рынкам, как
в период, предшествовавший 1990
году»
.
Германия уже стала двигаться в
этом направлении, но только ее дей-
ствий не хватит. Вся Европа должна
выработать аналогичную линию обо-
роны. Конечно же, Англия будет про-
тив. Впрочем, если она превратилась
в «крупье» мирового финансового
игрового дома и извлекает из этого
прибыль — это ее проблемы. Защитив
Европу от нападок неисчерпаемых (и
по большей части виртуальных) гло-
бальных финансов, можно будет пло-
дотворно проводить кейнсианскую
политику по восстановлению эконо-
мики. Полей для ее применения мно-
жество. Достаточно начать с модер-
низации инфраструктуры на уровне
континента, со школ, исследователь-
ских институтов, средств массовой
коммуникации широкого диапазона,
новейших технологий и ведущих про-
изводств. Не стоит также забывать о
таком ключевом секторе, как агро-
промышленный комплекс, который
разрушается в Европе под влиянием
глобалистских веяний.
И прежде всего необходимо думать
и действовать в рамках скоординиро-
ванных европейских принципов эко-
номики и политики. Валютное един-
ство нуждается в поддержке.
Только тогда станет реальностью
то, о чем писал Эйнштейн:
«Кризис —
это самое лучшее благословение для
людей и наций, потому что кризис
несет прогресс… без кризиса нет борь-
бы… Именно во время кризиса рожда-
ются необычайные приключения, от-
крытия, великие стратегии»
.
Сиюминутная выгода, которую Европе
предлагает обесценивание единой валюты, —
не решение проблемы
Истинной мишенью спекулянтов, пользую-
щихся поддержкой рейтинговых компаний,
был и является евро
32
Банки и деловой мир
январь–февраль 2011
без границ:
La Finanza