Упрощенная HTML-версия
Р
ешение принято с целью добав-
ления в статью 136 договора
пункта, предусматривающего,
что страны-участники, валютой ко-
торых является евро, могут предусмо-
треть механизм стабилизации, ко-
торый будет использоваться по мере
необходимости для сохранения ста-
бильности в зоне евро в целом, и что
в рамках этого механизма любая фи-
нансовая помощь будет оказываться с
соблюдением строгих условий.
Этот механизм обеспечит необ-
ходимый инструмент для решения
ситуаций, в которых финансовая ста-
бильность зоны евро находится под
угрозой, как это происходит в послед-
ние несколько месяцев.
Европейский механизм стабильно-
сти (MES) заменит Европейский фонд
финансовой стабильности (FESF) и
Европейский механизм финансовой
стабилизации (MESF), которые были
созданы в 2010 году и продолжат свою
деятельность до июня 2013 года.
В свое время я аргументировал свою
точку зрения: почему, по моему мнению,
единственным решением является на-
значение единого европейского мини-
стра Европейского казначейства, взамен
17 министров экономики и финансов 17
странзоныевро, ипрямоепринятие всей
суммы государственного долга стран
зоны евро Европейским сообществом.
Теперь, вместе с новым решени-
ем, не только откладывается «горькая
Полнейшая
путаница,
или Торжество
охлократии
Итак, прошло немного более года со вступления в силу
Европейского договора, и ему вновь требуется переделка. Государ-
ствам — членам договора было предложено быстро выполнить про
цедуры, необходимые для утверждения этой поправки к документу,
с тем, чтобы она могла вступить в силу с 1 января 2013 года.
Всю правду скажи — но скажи ее вкось.
На подступах сделай круг…
Эмили Дикинсон
Эмануэле ИТТА
Университет Саленто
28
Банки и деловой мир
июль 2011
без границ:
La Finanza