Упрощенная HTML-версия
В
нешняя торговля инициирует широчайшее при-
менение вашей валюты, поскольку то, что вы за-
рабатываете, —не ваши личные деньги, это деньги,
которые являются международными и позволяют контро-
лировать внешние рынки. Рынок нефти, например.
Если доллар является валютой, за которую продает-
ся нефть, это очень мощный рычаг. Но если вы, прилагая
усилия, чтобы развивать внутреннее производство, экс-
портируете продукцию за доллары, это — неправильно.
Нужно, чтобы экспортная продукция оплачивалась вашей
собственной валютой.
Скажем, в Китае экспорт идет на доллары, и это боль-
шая проблема для страны. Китай хочет перевести экспорт
в юани, потому что если вы будете получать доходы от экс-
порта в своей национальной валюте, все нагрузки передви-
нутся в ту страну, которая потребляет вашу продукцию.
В настоящий момент Китай хорошую продукцию про-
дает за пустые бумажки, потому что очень трудно перевести
китайские деньги в доллары. Это очень хитрые игры.
А как выйти из этого положения? Необходимо деномини-
ровать свою валюту и перевести экспорт в юани. Если Китай
сможет этого добиться, то достигнет очень больших успехов.
В настоящее время частично такие процессы начались
(думаю, что и с Казахстаном тоже в юанях идет расчет). Но
вопрос этот и технологический, и технический. Надо будет
перестроить условия ведения внешнеторговых операций,
потому что сейчас основная часть дохода от капитала за-
висит от очень низкого уровня заработной платы в Китае.
Это необходимо менять.
В связи с торговлей возникает два момента: рынок и от-
ношения труда и капитала. Внутренний рынок для отноше-
ний не важен, зато очень важен для торговли.
Считается, будто бы для того, чтобы создавать рабочие
места, необходим капитал, но это неправда. В настоящее
время капитал идет в основном из пенсионных фондов,
то есть из сбережений на будущее. В этом плане капитал
является непродуктивным активом, но труд предоставля-
ет возможность его активизировать. Нельзя такой капитал
вкладывать в труд, труд нуждается в рабочем капитале.
Сегодня невозможно найти капиталиста, потому что
люди, которые сейчас контролируют капитал, пользуются
главным образом средствами пенсионных фондов, которые
в свою очередь идут на это, чтобы получить больший доход.
Поэтому получается, что деньги откладываются таким обра-
зом, чтобы снизить уровень затрат в собственной стране.
Получать за экспорт надо
в своей валюте
Генри ЛЬЮ
Председатель инвестиционной компании Liu Investment Group,
профессор Университета Миссури, Уханьского университета науки и технологии
Начиная с конца «холодной войны», мы перешли с развития внутренней эко-
номики на международную торговлю. И здесь, конечно два основных момента:
рынок и валюта. Сегодня меньше инициативы для развития внутреннего произ-
водства. Нет возможности развивать экономику внутри страны без привлечения
иностранных капиталов.
44
Банки и деловой мир
июнь 2012
Без границ:
Астана-2012: Перспективы мировой финансовой системы и валюта развития