Упрощенная HTML-версия
действительно актуально всегда) не
является гарантией, а всего лишь до-
полнительным козырем. На первом
месте — качество текста, увлекатель-
ность повествования, какие-то но-
вые идеи или методы, доказавшие
свою пригодность. Или хотя бы со-
временное прочтение и возможность
применения идей прошлого в новой
обстановке. Не менее важно для се-
годняшнего читателя качество изда-
ния: от дизайна обложки до вёрстки
и бумаги. Мне кажется, этим требо-
ваниям удовлетворяют наши бест-
селлеры: «После трёх уже поздно»
Масару Ибуки, «160 развивающих
игр» Пенни Уорнера, «Чего хочет ваш
малыш» Трейси Хогга, «Рождённый
читать» Джейсона Буга, «Главный
секрет первого года жизни» Марины
Мелии и «Дисциплина без драм. Как
помочь ребёнку воспитать характер»
Дэниэла Сигела. Впрочем, все эти
характеристики важны не только
для книг по воспитанию. Не во всём,
но во многом — это универсальные
требования книжного рынка и наши
внутренние правила при выборе тек-
ста. Ту планку, достаточно высокую,
что мы задали себе в самом начале
нашей работы, мы не только держим,
но и поднимаем выше. Несмотря на
затянувшийся кризис, девальвацию
рубля, рост цен на бумагу, на па-
дающий в целом книжный рынок,
мы растём. Каждый год прибавляем
и в обороте, и в количестве наиме-
нований, и в проценте книг, стано-
вящихся бестселлерами. Думаю, 2016
год хоть и будет непростым, но ис-
ключением не станет.
БДМ:
Можно ли сказать, что чело-
вечество создаёт «ремиксы» не
только в музыке, но и в книгах, —
по-разному обращаясь к прежним
темам и вновь обыгрывая их?
Да, и это совершенно нормально. При-
веду пример. В конце 2015 года ис-
полнилось 100 лет со дня объявления
полных математических подробно-
стей общей теории относительности
Альбертом Эйнштейном. К этой дате
на Западе вышло несколько десят-
ков книг о великом учёном. В нашем
издательстве одновременно выш-
ли две переводные работы «Космос
Эйнштейна. Как открытия Альберта
Эйнштейна изменили наши пред-
ставления о пространстве и времени»
Митио Каку и «Мир по Эйнштейну.
От теории относительности до теории
струн» Тибо Дамура. Оба автора ста-
вят своей целью рассказать о теориях
Эйнштейна. Рассказать популярно,
но при этом объяснить сложнейшие
их моменты. Они делают это по-
разному, расставляют разные акцен-
ты, выбирают различные углы зрения,
обращаются к разным источникам.
И у того, и у другого автора получи-
лись великолепные книги, полностью
раскрывающие заявленную тему, но
с разных сторон и, пожалуй, даже для
разных аудиторий.
Беседовал
Алекс ГРОМОВ
ЯНВАРЬ–ФЕВРАЛЬ 2016
БАНКИ И ДЕЛОВОЙ МИР
125
КАЧЕСТВО ЖИЗНИ:
ГЕОГРАФИЯ ДУШИ